Rechtlicher Hinweis

1) IDENTIFIZIERUNG.

WWW.GERMANKITCHEN.ES (im Folgenden DIE WEBSITE), deren Eigentümer sie ist
DEUTSCHE KÜCHEN ESTEPONA, S.L. (im Folgenden: EIGENTÜMER VON
DAS NETZ).
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE, in Übereinstimmung mit dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli
Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs, informiert Sie darüber, dass:
l Der Firmenname lautet: COCINAS ALEMANAS ESTEPONA, S.L.
l Der Handelsname lautet: COCINAS ALEMANAS ESTEPONA, S.L.
l Ihre CIF lautet: B92723667
l Der eingetragene Sitz ist: AVDA ESPAÑA 208 ESTEPONA (MALAGA) 29680

Zur Kommunikation mit uns bieten wir Ihnen verschiedene Kontaktmöglichkeiten an
die wir im Folgenden näher erläutern:
l Telefon: 952 80 83 35
l E-Mail: sandra.rettkowski@prodisl.com
Alle Benachrichtigungen und Kommunikationen zwischen Benutzern und dem EIGENTÜMER DER
WEB gilt für alle Zwecke als wirksam, wenn sie per E-Mail erfolgt.
per Post oder auf andere oben beschriebene Weise.
2) BENUTZER.
Zugriff und/oder Nutzung dieses Portals durch den EIGENTÜMER DER WEBSITE, Ersteller der Website, Attribute
die Bedingung des BENUTZERS, der durch den Zugriff und/oder die Nutzung die Bedingungen akzeptiert
Allgemeine Nutzungsbedingungen finden Sie hier. Es gelten die oben genannten Bedingungen
unabhängig von den gegebenenfalls geltenden Allgemeinen Vertragsbedingungen.
obligatorisch.
3) NUTZUNG DES PORTALS.
Die Website und ihre Dienste sind frei zugänglich, jedoch liegt der EIGENTÜMER
DER WEBSITE bedingt die Nutzung einiger der auf ihrer Website angebotenen Dienste
Nachdem Sie das entsprechende Formular ausgefüllt haben, können Sie Benutzer des werden
Portal.

Der Nutzer gewährleistet die Authentizität und Aktualität aller ihm mitgeteilten Daten
EIGENTÜMER DER WEBSITE und trägt die alleinige Verantwortung für etwaige falsche oder falsche Angaben
ungenaue Dinge, die du machst.
Der Nutzer verpflichtet sich ausdrücklich zur angemessenen Nutzung der Inhalte und
Dienstleistungen des EIGENTÜMERS DER WEBSITE zu nutzen und diese unter anderem nicht für folgende Zwecke zu nutzen:
Zu. Kriminelle, gewalttätige, pornografische, rassistische, fremdenfeindliche, beleidigende,
Entschuldigung des Terrorismus oder im Allgemeinen Verstoß gegen das Gesetz oder die öffentliche Ordnung.
B. Computerviren in das Netzwerk einschleusen oder Aktionen ausführen, die das Netzwerk verändern können.
elektronische Dokumente, Daten usw. verderben, unterbrechen oder Fehler oder Schäden verursachen
physische und logische Systeme des EIGENTÜMERS DER WEBSITE oder Dritter; Also
wie zum Beispiel die Behinderung des Zugriffs anderer Nutzer auf die Website und ihre Dienste durch
massiver Verbrauch von Computerressourcen, durch den der EIGENTÜMER
DE LA WEB stellt seine Dienste zur Verfügung.
C. Versuchen Sie, auf die E-Mail-Konten oder -Bereiche anderer Benutzer zuzugreifen
von den Computersystemen des EIGENTÜMERS DER WEBSITE oder Dritter ausgeschlossen werden
und gegebenenfalls Informationen extrahieren.
D. Verletzen Sie geistige oder gewerbliche Eigentumsrechte sowie verstoßen Sie gegen die
Vertraulichkeit der Informationen des EIGENTÜMERS DER WEBSITE oder Dritter.
Und. Sich als Identität eines anderen Benutzers, einer öffentlichen Verwaltung oder eines Dritten ausgeben.
F. Vervielfältigen, kopieren, verbreiten, verfügbar machen oder anderweitig kommunizieren
den Inhalt öffentlich umzuwandeln oder zu modifizieren, es sei denn, Sie haben die Erlaubnis dazu
Genehmigung des Inhabers der entsprechenden Rechte vorliegt oder gesetzlich zulässig ist
gestattet.
G. Daten zu Werbezwecken sammeln und Werbung jeglicher Art versenden
Mitteilungen zu Verkaufs- oder anderen Zwecken kommerzieller Art ohne Ihre
auf Anfrage oder Zustimmung.
4) DATENSCHUTZRICHTLINIE.
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE möchte die Benutzer und Kunden darüber informieren
seiner Website, die Richtlinien zur Behandlung und zum Schutz von Daten
persönlicher Natur derjenigen Menschen, die freiwillig die Formen von verwenden
Kontakt zur Kontaktaufnahme mit dem EIGENTÜMER DER WEBSITE sowie zum Zugriff auf seine Seite
besitzen, was die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an den EIGENTÜMER DER beinhaltet
NETZ.

A.- Identifizierung der für die Behandlung verantwortlichen Person.
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE, versehen mit CIF B92723667, informiert den Benutzer und Kunden darüber
Ihre Website über das Vorhandensein eines automatisierten Datenaktivitätsprotokolls
personenbezogene Daten namens KUNDEN, bei denen personenbezogene Daten erhoben und gespeichert werden
dass der Benutzer und der Kunde Ihnen mitteilen, um Ihre Anfrage zu verwalten.
B.- Aktualisierung der Richtlinien.
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE wird diese Datenschutzrichtlinie ohne vorherige Ankündigung ändern.
Datenschutz, wann immer dies erforderlich ist, um ihn an etwaige Gesetzesänderungen anzupassen,
regulatorischer, rechtswissenschaftlicher, administrativer Art oder mit dem Ziel, die besagte Richtlinie an die anzupassen
Anweisungen der Datenschutzbehörde oder eines legitimen Objekts einer anderen befolgen
Änderungen dieser Richtlinie werden ungeachtet des oben Gesagten auf der Seite veröffentlicht und darauf hingewiesen
Website des EIGENTÜMERS DER WEBSITE.
Für alle oben genannten Punkte empfiehlt der EIGENTÜMER DER WEBSITE den Benutzern, diese zu lesen
Informieren Sie sich regelmäßig über diese Richtlinien, um über die darin vorgenommenen Änderungen informiert zu sein.
durchführen.
C.- Zweck des Aktivitätsprotokolls.
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE fordert auf seiner Webseite keine Daten von Internetnutzern an.
Besuch, mit Ausnahme der bloßen Identifizierung von Daten, also der Übermittlung von Daten
persönliche Informationen des Benutzers an den EIGENTÜMER DER WEBSITE über seine Website
Es kann nur verstanden werden, dass dies geschieht, wenn sie das freiwillig nutzen
Kontaktformular-Dienst oder andere Kommunikationsmittel zur Kontaktaufnahme
mit dem EIGENTÜMER DER WEBSITE, da in diesen Fällen die Verarbeitung der Daten erfolgt
unvermeidlich und implizit für das Kommunikationssystem. Für diese und die in der beschriebenen Fälle
Im folgenden Abschnitt informiert das Unternehmen den Kunden darüber, dass die Datenverarbeitung durchgeführt wird
mit folgenden Zwecken: Durchführung aller damit verbundenen Verfahren
Erstellung von Budgets, Vertragsvergabe und Bereitstellung von Dienstleistungen des EIGENTÜMERS
DIE WEBSITE, an das Unternehmen, zu dem sie gehört, oder gegebenenfalls an den Interessenten, der sie anfordert. Also
wie man auf erhaltene Mitteilungen und kommerzielle Interessenten reagiert und diese bearbeitet
Halten Sie Benutzer über mögliche Werbeaktionen auf dem Laufenden.
D.- Zustimmung.
Es wird berichtet, dass, wenn der Benutzer keine Geschäftsbeziehungen mit dem unterhält
EIGENTÜMER DER WEBSITE und senden Sie eine E-Mail oder Mitteilung
an den EIGENTÜMER DER WEBSEITE unter Angabe weiterer personenbezogener Daten, über die der Nutzer verfügt
Ihre freie, eindeutige, spezifische, informierte und ausdrückliche Zustimmung dazu geben
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch den EIGENTÜMER DER WEBSITE zu diesem Zweck
wie oben beschrieben, kümmern uns um Ihre Kommunikation oder senden Unterlagen.
Zu den gleichen Zwecken teilt der EIGENTÜMER DER WEBSITE mit, dass, wenn der Kunde eine sendet
Senden Sie dem EIGENTÜMER DER WEBSITE Ihre persönlichen Daten per E-Mail oder teilen Sie diese mit
Grund für die Position in einem Unternehmen, sei es als Administrator, Manager,
Vertreter und/oder eine andere Position als Ansprechpartner im Unternehmen,
werden verstehen, dass eine solche Kommunikation die Bereitstellung Ihrer freiwilligen Einwilligung erfordert,
eindeutig, konkret, informiert und ausdrücklich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch
der EIGENTÜMER DER WEBSITE, mit den oben genannten Zwecken.
E.- Identifizierung der Empfänger, gegenüber denen der EIGENTÜMER DER WEBSITE steht
plant, Daten im Namen Dritter zu übertragen oder darauf zuzugreifen.
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE plant lediglich die Ausführung von Aufträgen bzw
Datenkommunikation, die aufgrund der Verordnung (EU) 2016/679 des Parlaments erfolgt
Europäischer Rat und Rat vom 27. April 2016 und Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember
zum Schutz personenbezogener Daten und zur Gewährleistung digitaler Rechte (im Folgenden
RGPD) muss durchgeführt werden, um seinen Verpflichtungen gegenüber öffentlichen Verwaltungen nachzukommen,
Organisationen oder Personen, die in direktem Zusammenhang mit dem EIGENTÜMER DER WEBSITE stehen
die Fälle, die gemäß der geltenden Gesetzgebung in jeder Angelegenheit und in erforderlich sind
jederzeit und in den Fällen, in denen Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
Ebenso informiert der EIGENTÜMER DER WEBSITE den Benutzer darüber
Darüber hinausgehende Datenübermittlungen, die Sie durchführen müssen, werden wir Ihnen auf Anfrage mitteilen.
sieht die DSGVO vor und informiert Sie ausdrücklich, präzise und unmissverständlich über die Empfänger
der Informationen, der Zweck, für den die Daten verwendet werden, und die Art der
übermittelten Daten, oder gegebenenfalls, wenn die DSGVO dies feststellt, zuvor die
eindeutige spezifische und informierte Einwilligung des Nutzers.
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE informiert den Benutzer und den Kunden jedoch darüber
Die Verarbeitung personenbezogener Daten unterliegt den in Spanien geltenden Rechtsvorschriften
Datenschutz, festgelegt durch das RGPD und seine ergänzenden Vorschriften und
Entwicklung. In diesem Sinne ist ausschließlich der EIGENTÜMER DER WEBSITE verantwortlich und garantiert
die Vertraulichkeit der vom Benutzer über die angeforderten personenbezogenen Daten
Website.
F.- Datenqualität.
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE weist den Benutzer darauf hin, dass, abgesehen von der Existenz einer
Gemäß gesetzlicher Regelung darf kein Nutzer die Identität eines anderen verwenden
Person und deren persönliche Daten mitzuteilen, so dass der Benutzer dies jederzeit tun muss
Beachten Sie, dass Sie nur personenbezogene Daten angeben können, die Ihren eigenen entsprechen
Identität und dass sie angemessen, relevant, aktuell, genau und wahr sind. Solchen
Auswirkungen, ist der Benutzer allein für alle direkten und/oder indirekten Schäden verantwortlich.
Dies verursacht Dritte oder den EIGENTÜMER DER WEBSITE aufgrund der Verwendung personenbezogener Daten von
eine andere Person oder Ihre eigenen persönlichen Daten, wenn diese falsch, fehlerhaft oder nicht aktuell sind,
unangemessen oder unverschämt. Ebenso kann der Nutzer, der die personenbezogenen Daten eines
Drittens wird letzterer für die in der DSGVO festgelegte Informationspflicht antworten
wenn die personenbezogenen Daten nicht vom Interessenten erhoben wurden und/oder
über die Folgen, wenn man ihn nicht informiert hat.
G.- Ausübung der Rechte auf Zugang, Berichtigung, Einschränkung der Behandlung,
Übertragbarkeit, Löschung, Widerspruch gegen die Verarbeitung und Löschung von Daten.
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE informiert den Nutzer über die Möglichkeit, seine Rechte auszuüben
Zugang, Berichtigung, Einschränkung der Behandlung, Übertragbarkeit, Widerspruch gegen die Behandlung usw
Löschung Ihrer Daten sowie das Recht, eine Beschwerde bei der Behörde einzureichen
der Kontrolle, indem Sie im Folgenden schriftlich an den EIGENTÜMER DER WEBSITE richten
Adresse: AVDA ESPAÑA 208 ESTEPONA oder
per E-Mail an sandra.rettkowski@prodisl.com, bitte beifügen
in beiden Fällen Ihr DNI oder Personalausweis.

H.- Verwendung von Formularen zur Erhebung personenbezogener Daten.
In den auf der Website vorhandenen Kontaktformularen, in denen Daten gesammelt werden
Für personenbezogene Daten muss der Nutzer vor dem Absenden ausdrücklich zustimmen
Gleiches gilt für die Akzeptanz und Kenntnis der Datenschutzbestimmungen durch die
Abschluss der Prüfung „Ich habe die Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiere sie“ und deren Inhalt
Sie können darauf über den beigefügten Link zugreifen, den Sie mit diesem Impressum erhalten. Wenn er
Wenn das Häkchenfeld vom Benutzer nicht markiert ist, werden die Daten nicht gesendet
in diesen Formularen enthalten sind.
I.- Sicherheitsmaßnahmen im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung
persönlich.
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE informiert den Benutzer darüber, dass gemäß den Bestimmungen von
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen getroffen
Gewährleistung der Sicherheit personenbezogener Daten und Vermeidung von Änderungen, Verlusten,
unbefugte Verarbeitung oder Zugriff, unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Natur
der gespeicherten Daten und der Risiken, denen sie ausgesetzt sind. Ebenso die
Der Inhaber der Website garantiert dem Nutzer die Einhaltung der Geheimhaltungspflicht
Verantwortlicher hinsichtlich der personenbezogenen Daten der Nutzer und der Pflicht zu deren Speicherung.
J.- Weitere Informationen zur Datenschutzrichtlinie.
Wenn Sie weitere Informationen zu unserer Datenschutzerklärung wünschen, können Sie auf klicken
den folgenden Link zu unserer Website (einschließlich Link zur Datenschutzerklärung von
zweite Schicht, die wir Ihnen zusenden)
5) GEISTIGES UND INDUSTRIELLES EIGENTUM.
Gemäß den Bestimmungen der geltenden Gesetzgebung zur Regelung des geistigen Eigentums,
Vervielfältigung, Verbreitung und öffentliche Wiedergabe sind ausdrücklich untersagt,
einschließlich der Art und Weise der Bereitstellung aller oder eines Teils der Inhalte,
wie Texte, Fotografien, Grafiken, Bilder, Icons, Technologie, Software, sowie deren
Grafikdesign und Quellcodes dieser Website für kommerzielle Zwecke in jeglicher Form
Support und mit jeglichen technischen Mitteln, ohne die Genehmigung des EIGENTÜMERS DER WEBSITE.
Alle Inhalte der Website stellen ein Werk dar, dessen Eigentum dem gehört
EIGENTÜMER DER WEBSITE, ohne dass irgendwelche Rechte auf den Nutzer übertragen werden.
Verwertungsrechte an ihnen, die über das hierfür unbedingt erforderliche Maß hinausgehen
korrekte Nutzung des Internets.
Kurz gesagt, Benutzer, die auf diese Website zugreifen, können den Inhalt anzeigen und
gegebenenfalls autorisierte Privatkopien anzufertigen, sofern die Elemente reproduziert werden
Eine spätere Weitergabe an Dritte und die Installation auf Servern, die mit Netzwerken verbunden sind, erfolgt nicht.
Sie unterliegen auch keiner kommerziellen Verwertung.
Ebenso sind sämtliche Warenzeichen, Handelsnamen oder Erkennungszeichen jeglicher Art geschützt
die auf der Website erscheinen, sind Eigentum des EIGENTÜMERS DER WEBSITE, ohne dass dies der Fall sein kann
Es versteht sich, dass die Nutzung oder der Zugriff darauf dem Benutzer jegliche Rechte daran einräumt
sich.
Die Einrichtung eines Hyperlinks bedeutet in keinem Fall das Bestehen einer Beziehung
zwischen dem EIGENTÜMER DER WEBSITE und dem Eigentümer der Website, auf der sie eingerichtet ist, noch
die Annahme und Genehmigung ihres Inhalts durch den EIGENTÜMER DER WEBSITE oder
Dienstleistungen. Diejenigen Personen, die beabsichtigen, zuvor einen Hyperlink einzurichten
Sie müssen eine schriftliche Genehmigung des EIGENTÜMERS DER WEBSITE einholen. Auf jeden Fall ist die
Der Hyperlink ermöglicht nur den Zugriff auf die Homepage oder Startseite unserer Website
Sie müssen außerdem davon Abstand nehmen, falsche Aussagen oder Angaben zu machen,
ungenaue oder falsche Informationen über den EIGENTÜMER DER WEBSITE enthalten oder illegale Inhalte enthalten,
im Widerspruch zu den guten Sitten und der öffentlichen Ordnung. Der EIGENTÜMER DER WEBSITE ist nicht
ist für die Nutzung der hier zur Verfügung gestellten Materialien durch jeden Benutzer verantwortlich
Website oder die darauf basierend durchgeführten Aktionen.
6) AUSSCHLUSS VON GEWÄHRLEISTUNGEN UND HAFTUNG.
Der Inhalt dieser Website ist allgemeiner Natur und hat einen reinen Charakter
informativ, ohne den Zugriff auf alle Inhalte vollständig zu garantieren, noch deren
Vollständigkeit, Richtigkeit, Gültigkeit oder Aktualität, noch ihre Eignung oder Nützlichkeit für einen bestimmten Zweck
Spezifisch.
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE schließt, soweit gesetzlich zulässig, aus,
jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art, die entstehen aus:
Die Unfähigkeit, darauf zuzugreifen. der Website oder mangelnde Wahrhaftigkeit, Genauigkeit und Vollständigkeit
und/oder Aktualität der Inhalte sowie das Vorliegen von Fehlern und Mängeln aller
Art der übermittelten, verbreiteten, gespeicherten, zur Verfügung gestellten Inhalte
diejenigen, die über die Website oder die angebotenen Dienste aufgerufen wurden.
B. Das Vorhandensein von Viren oder anderen Elementen im Inhalt, die dazu führen können
Änderungen an Computersystemen, elektronischen Dokumenten oder Daten des
Benutzer.
C. Nichteinhaltung von Gesetzen, Treu und Glauben, der öffentlichen Ordnung, Verkehrspraktiken usw
Aufgrund der unsachgemäßen Nutzung der Website kann es zu rechtlichen Hinweisen kommen. Insbesondere und
Beispielsweise ist der EIGENTÜMER DER WEBSITE nicht verantwortlich für die
Handlungen Dritter, die geistige und gewerbliche Eigentumsrechte verletzen,
Geschäftsgeheimnisse, Ehrenrechte, persönliche und familiäre Privatsphäre sowie die eigene Privatsphäre
Image sowie Vorschriften zu unlauterem Wettbewerb und illegaler Werbung.
7) ÄNDERUNG DIESER BEDINGUNGEN UND DAUER.
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE kann die hier aufgeführten Bedingungen jederzeit ändern.
bestimmt und ordnungsgemäß veröffentlicht, wie sie hier erscheinen. Die Gültigkeit der
Diese Bedingungen hängen von Ihrer Exposition ab und bleiben bis dahin in Kraft
von anderen geändert und ordnungsgemäß veröffentlicht.
8) LINKS.
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE lehnt jegliche Verantwortung für die Informationen ab
die sich außerhalb dieser Website befindet und nicht direkt von unserem Webmaster verwaltet wird. Der
Die Funktion der auf dieser Website angezeigten Links dient ausschließlich der Information des Benutzers
über die Existenz anderer Quellen, die den hier angebotenen Inhalt erweitern könnten
Webseite. Der EIGENTÜMER DER WEBSITE übernimmt keine Garantie und ist nicht dafür verantwortlich
Betrieb oder Erreichbarkeit der verlinkten Seiten beeinträchtigen. Es wird auch nicht vorgeschlagen, eingeladen oder empfohlen
Besuchen Sie sie und übernehmen Sie keine Verantwortung für das erzielte Ergebnis. Er
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE ist nicht verantwortlich für die Einrichtung von Hyperlinks durch
Teil Dritter.
9) AUSSCHLUSSRECHT.
Der EIGENTÜMER DER WEBSITE behält sich das Recht vor, den Zugang zum Portal zu verweigern oder zu entziehen
und/oder die angebotenen Dienste ohne vorherige Ankündigung, auf Ihren eigenen Wunsch oder den eines Dritten, unter
diejenigen Benutzer, die diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen des Portals nicht einhalten.
10) ALLGEMEINES.
Für den Fall, dass ein Benutzer oder ein Dritter der Ansicht ist, dass Tatsachen vorliegen oder
Umstände, die die rechtswidrige Natur der Nutzung von Inhalten und/oder Inhalten offenbaren
Durchführung jeglicher Aktivitäten auf den Webseiten, die über die Website enthalten oder zugänglich sind
Website müssen Sie eine Benachrichtigung an den EIGENTÜMER DER WEBSITE senden und dabei Ihre Identität angeben
unter ordnungsgemäßer Angabe der angeblichen Verstöße und ausdrücklicher Erklärung gemäß
Es liegt in Ihrer Verantwortung, dass die in der Benachrichtigung gemachten Angaben korrekt sind.
11) VERÖFFENTLICHUNGEN.
Die über die Website bereitgestellten Verwaltungsinformationen ersetzen nicht die rechtliche Werbung
der Gesetze, Verordnungen, Pläne, allgemeinen Bestimmungen und Handlungen, die gelten müssen
offiziell in den Amtsblättern der öffentlichen Verwaltungen veröffentlicht, die
Sie stellen das einzige Instrument dar, das seine Authentizität und seinen Inhalt bezeugt. Information
Die auf dieser Website verfügbaren Informationen sind als Leitfaden zu verstehen.
12) ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND.
Diese Bedingungen unterliegen der spanischen Gesetzgebung bzw. werden entsprechend ausgelegt
das steht nicht ausdrücklich fest. Der Anbieter und der Nutzer verpflichten sich zur Übermittlung
alle Streitigkeiten, die sich aus der Bereitstellung von Produkten oder Dienstleistungen ergeben können
Gegenstand dieser Bedingungen sind die Gerichte am Wohnsitz des Nutzers.
Für den Fall, dass der Nutzer seinen Wohnsitz außerhalb Spaniens hat, sind der Anbieter und der Nutzer,
verzichten ausdrücklich auf jedes andere Forum und unterwerfen sich den Gerichten und Tribunalen
der Adresse des EIGENTÜMERS DER WEBSITE.